Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Rep. Dominicana
Está expresión se refiere a una persona que está en una situación difícil. También cuando algo no va para alguien.
Se ensució la ropa que yo iba a poner ahorita. Toy' feo para la foto.
Rep. Dominicana
Perú
1. En el lenguaje coloquial es sinónimo de borrachera
2. En el uso coloquial también es equivalente a difícil
1. Ayer todos terminamos en tremenda tranca
2. El examen final estuvo super tranca
Perú
España
Cuando uno disfruta lo que hace, es más sencillo hacer sacrificios por ello. En ocasiones alguien aplica mal este refrán con desastrosos resultados, por ejemplo quienes experimentan la hipoxifilia
"Es un negocio difícil y exigente, pero sarna con gusto no pica"
España
Perú
Llamar la atención o gritarle a alguien. Tiene su raíz en la palabra "carajo" que es palabra altisonante en el Perú
Mi mamá estaba carajeando a mi papá por llegar ebrio
Perú
Perú
Nombre con que se conoce a las posadas en algunas ciudades de los Andes. Este nombre data de la època del Imperio Incaico
Nos quedamos en un tambo muy acogedor que ubicamos al llegar
Perú
Venezuela
Salir corriendo literalmente como si tu vida dependiera de ello.
"Pero mijo tampoco dejes la peluca" "Muevete y deja la peluca o vas a llegar tarde"
Venezuela
Perú
Expresión coloquial para indicar que alguien debe de ir en sentido recto o de frente
Para llegar a mi casa, sales de acá y vas por tres cuadras todo de fresa
Perú
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
